Renovación

MORE Magazine. USA. Imágenes para un artículo sobre nuevas esposas y ex-esposas.

MORE Magazine. USA. Art for an article about relationships between wives and ex-wives.

Mi amiga Noe me dice que se pasa por aquí frecuentemente y que le da en los morros que no haya nada nuevo desde hace tiempo, y que a ver si lo resuelvo que ya me vale...

Y lleva razón. Gracias, tía!

Así que con la primavera doy el primer paso para recuperar el hábito de cuidar de esto. Algo que disfruté mucho el año pasado pero que últimamente he tenido un poco abandonado...

Y lo hago con algo del fondo de armario, como aquellas camisetas que tanto te gustan y no usas desde el año pasado y ni recordabas que tenías, pero que el primer sol te hace rescatar del fondo del cajón...

Estas son dos imágenes hechas hace ya algún tiempo, no recuerdo exactamente si el año pasado o el anterior, para la revista norteamericana MORE Magazine, dirigida a un público por encima de los 55 años y mayoritariamente femenino.

Versan sobre la delicada posición que a veces tiene la esposa en las segundas o terceras relaciones con respecto al entorno y especialmente a las ex del consorte...

Busco algo más por ahí para darle aún más contento a la Noe...

Polvo sin mundo

Alguna vez, hace ya tiempo, me entretuve a escuchar con atención como abordaron Serrat y Bardagí el disco "Miguel Hernández", especialmente "Elegía" y creo que aprendí bastante de algunas cosas que por un principio de vasos comunicantes tomaron forma después en mi forma de leer, y por lo tanto de ilustrar. Me parece que desde entonces atiendo más a las dinámicas internas de aquello que leo.

Ahora, en el centenario del nacimiento de Miguel Hernández, Kalandraka editará un volumen para el que nos ha pedido a veintitantos artistas (y digo eso porque creo que en libro aparecerán imágenes no sólo de ilustradores) la interpretación de alguno de los poemas del autor de "Para la libertad".

A mí me correspondió uno de los que más me gusta: "Menos tu vientre", un poema escrito en prisión a la noticia del embarazo de su mujer y en el que el vientre claro y profundo de ella destella como un faro en lo confuso, lo turbio y lo oscuro.

Menos tu vientre,
todo es confuso.
Menos tu vientre,
todo es futuro
fugaz, pasado
baldío, turbio.
Menos tu vientre,
todo es oculto.
Menos tu vientre,
todo inseguro,
todo postrero,
polvo sin mundo.
Menos tu vientre,
todo es oscuro.
Menos tu vientre
claro y profundo.

Miguel Hernández.

Haití

Últimamente he hecho un par de imágenes que tienen que ver de alguna manera con el dolor colectivo. Primero una sobre la represión que la oposición iraní sufre por parte del gobierno de Ahmadineyad - que ya pondré por aquí - y después esta imagen hecha esta semana para el periódico The National of Abu Dhabi.

Valga como cinta negra puesta en el brazo de este blog, en este comienzo de año durísimo para algunos.

Pronto más cosas con otro tono...

Felices Fiestas (comprando o no...)

Esta semana ya llegó todo aquello de las Navidades...

Y si algunos de mis amigos o conocidos ilustradores suelen mandar por estas fiestas imágenes y buenos deseos, yo personalmente nunca lo hago, la verdad...

Pero este año, aprovechando esta herramienta que ya pronto hará un año me permite comunicar en palabras de una forma tan directa y fácil lo que a veces no se ve en los dibujos, voy a hacerlo desde aquí.

Y lo hago con una apología exagerada del consumismo, hecha con intención paródica solapada que precisamente por haber sido publicada la imagen donde lo fue, el extra BAZAR de El País Semanal, resultaba - creo - casi imperceptible...

Así que lo dicho, Felices Fiestas a todos, hagáis lo que hagáis, compréis, no compréis, cantéis villancicos, os encerréis en casa para ver tres temporadas seguidas de vuestra serie favorita o salgáis de fiesta hasta las diez de la mañana cada día...

Que lo paséis bien.

The National of Abu Dhabi (5)

Aquí va una nueva entrega de trabajos recientes para la sección de Opinión del periódico The National de Abu Dhabi, con el que acabo de cumplir recientemente un año de colaboración semanal, casi siempre trabajando con Nathan Estep - uno de los directores de arte más amables que me he cruzado - un tipo de aquellos que consigue poner más fácil lo difícil...

Lujos

En el último post explicaba que había presentado una imagen para el calendario 2010 de Coesia a la exposición anual de la Society of Illustrators de NY. 

Dicho trabajo no fue seleccionado, pero sí el otro que presenté, que fue la edición en catalán de "A child's Christmas in Wales" de Dylan Thomas, de la que aquí muestro la página de mi book donde aparece.

A ver si este año me escapo a ver como es dicha exposición, en la que he tenido la suerte de participar en sus últimas cuatro ediciones.

Un lujo.

Allí estarán también mostrando trabajos los italianos Giani de Conno y Lorenzo Petrantoni y los franceses Martin Jarrie y Serge Bloch, con los que compartimos agente.

Este hecho, por cierto, me permitió compartir recientemente un par de ratos en Barcelona con los mencionados ilustradores franceses, invitados por el APIC, y entender de mejor manera, de paso, algunos aspectos de la forma de pensar, sentir y representar de dos tipos cuyo trabajo admiro desde hace tiempo.

Otro lujo. 

 

Ergonomía

Los últimos años he participado en la "The Society of Illustrators Competition" que se celebra en New York, con el orgullo de ser seleccionado e incluso, en 2008, el honor de recibir un diploma en la categoría de libro por unas imágenes de "The McElderry Book of Greek Myhts".

En su edición de 2008, la medalla de Oro dentro de la categoria de "Sequential" de dicha competición fue para una tira de Marc Rosenthal que podéis ver aquí.

Dicha tira era la ilustración de una de las páginas de un calendario que edita una empresa italiana dedicada a la seguridad en el trabajo. El tema concreto de la imagen era la ergonomía.

En las tres ediciones que se han hecho hasta ahora se han encargado las doce ilustraciones a ilustradores de un mismo país. Primero fueron italianos, después americanos y este año, españoles.

La lista de este año me incluía y precisamente se me asignó ese mismo tema, la ergonomía.

Así que aquí está la imagen que propuse para el calendario de 2010 de Coesia, Italia.

Y dudé sobre si mandar esta imagen a la Competición de la SI de este año, pero al final lo hice y me alegro.

No sé todavía si llegará lejos o ni siquiera entrará en competición... ya se verá...

De momento, la imagen del contable freelance - hecha a partir de un anuncio de los años 40 al que nunca le estaré lo bastante agradecido, ya que me ha dado un montón de alegrías - ya está en el calendario al lado del trabajo de algunos y algunas fieras.

Estoy impaciente por verlo.